SCC Arbitration Institute

Dispute Resolution Clause – Georgian

The SCC Dispute Resolution Clause in Georgian

არბიტრაჟის მოდელური დებულება

ნებისმიერი დავა, უთანხმოება, ან მოთხოვნა, რომელიცწარმოიშობა ან უკავშირდება ამ ხელშეკრულებას ან მის დარღვევას, შეწყვეტასან ბათილად ცნობას, საბოლოოდ უნდა გადაწყდეს არბიტრაჟის მეშვეობით, სსპ საარბიტრაჟო ინსტიტუტის საარბიტრაჟო წესების შესაბამისად.

რეკომენდებული დამატებები:

საარბიტრაჟო განხილვის ადგილი უნდა იყოს […].

საარბიტრაჟო ენა უნდა იყოს […].

წინამდებარეხელშეკრულება რეგულირდება […]-ის მატერიალური სამართალით.

There are also other dispute resolution clauses in English.