EU-sanktioner
Vid SCC kan tvister med parter som omfattas av EU:s sanktioner med anledning av Rysslands invasion av Ukraina fortsatt handläggas. Observera dock att betalningar av registreringsavgift eller förskott på kostnader från ryska eller belarusiska parter kräver ytterligare handläggning. Betalaren ska kontakta SCC för ytterligare instruktioner innan en sådan betalning sker.
EU har infört sanktioner i förhållande till offentligt kontrollerade eller ägda ryska legala enheter med anledning av Rysslands invasion av Ukraina. Av EU-förordning 2022/1269 framgår att transaktioner som är strikt nödvändiga för att säkerställa tillgång till rättsliga eller administrativa förfaranden eller skiljedomsförfaranden i en medlemsstat samt för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som avkunnats i en medlemsstat är undantagna sanktionerna under förutsättning att transaktionerna är förenliga med målen i EU-förordning 2014/833 samt EU-förordning 269/2014.
SCC Skiljedomsinstitut är ett neutralt, oberoende och opartiskt forum för kommersiell tvistlösning för tvister från hela världen och SCC välkomnar detta klargörande från EU. SCC fortsätter att tillhandahålla effektiva och kostnadseffektiva tvistlösningstjänster till det internationella näringslivet och dessa tjänster grundas fortsatt på allmänna rättsprinciper.
Sedan införandet av EU:s sanktioner mot vissa ryska individer och enheter efter annektering av Krim 2014 har SCC följt utveckling av sanktionslagstiftningen. Användare i behov av information om EU:s sanktioner mot ryska och vitryska individer och enheter och den potentiella påverkan som sanktionerna har på skiljeförfaranden vid SCC rekommenderas att läsa ”EU Sanctions: General information” samt ”EU Sanctions: Q&A”. Dessa två dokument, på engelska, innehåller bland annat information om vilka åtgärder som parter till ett skiljeförfarande behöver vidta om skiljeförfarandet inkluderar en eller flera sanktionerade parter.
Information till parter som omfattas av sanktioner enligt EU-förordning 833/2014
SCC kan ta emot och fördela medel som är strikt nödvändiga för att säkerställa tillgång till skiljedomsförfaranden enligt artikel 5aa 3. (g) i EU-förordning 833/2014.
Observera dock att SCC kan vara förhindrat att återbetala överskjutande belopp av det inbetalade förskottet på grund av transaktionsförbudet som framgår av artikel 5aa 1. (a) i EU-förordning 833/2014.
SCC är medvetet om detta förbud och kommer, i den mån det är möjligt, att beräkna förskottet så exakt som möjligt för att undvika överskjutande belopp efter det att den slutliga skiljedomen meddelats.
Eventuella överskjutande belopp som inte kan återbetalas kommer att förvaras på ett separat SCC-konto och återbetalas så snart förbudet har upphävts.
Information till parter som omfattas av sanktioner enligt EU-förordningarna 269/2014 och 765/2006
För att SCC ska kunna hantera medel relaterade till en part som är föremål för sanktioner enligt EU-förordningarna 269/2014 eller 765/2006 krävs ett tillstånd från Kommerskollegium.
När ett tillstånd har beviljats och förskott har betalats till SCC kan SCC vara förhindrat att återbetala överskjutande belopp av det inbetalda förskottet.
SCC kommer, i den mån det är möjligt, att beräkna förskottet så exakt som möjligt för att undvika överskjutande belopp efter det att slutlig skiljedom meddelats.
Eventuella överskjutande belopp som inte kan återbetalas kommer att förvaras på ett separat SCC-konto och återbetalas så snart sanktionerna har hävts i förhållande till den berörda parten.
För ytterligare information, vänligen kontakta Evelina T. Wahlström på evelina.tw@sccarbitrationinstitute.com.