SCC expands global reach: dispute resolution clauses in more languages
The SCC's dispute resolution clauses are now available in several new languages. Now, companies and organisations worldwide can benefit from the SCC's expertise in dispute resolution in English, French, Italian, Russian, Spanish, Swedish, German, Chinese, Norwegian, Polish, and Ukrainian.
Published 2024-03-04
Advancing global reach
The translation of the dispute resolution clauses is a significant step towards increased global reach, which will facilitate parties from different cultural and linguistic backgrounds to take advantage of the institution's high-quality dispute resolution services. By offering clauses in multiple languages, the SCC enables companies and organisations to include them in their agreements, creating a secure and efficient framework for dispute resolution.
Today, the SCC’s dispute resolution clauses are available in English, French, Italian, Russian, Spanish, Swedish, German, Chinese, Norwegian, Polish, and Ukrainian. Translations into further languages are also in progress, and we will be continually updating our offering throughout the year.
Breaking language barriers
Offering dispute resolution clauses in parties' preferred languages reduces language barriers, streamlining agreements for parties from diverse linguistic backgrounds utilizing the SCC's services. This enhances negotiation efficiency and prevents procedural surprises in disputes, ensuring businesses understand the clause implications and their rights and obligations in resolution proceedings.